Skip to content

Dataset · jamesqijingsong

Chinese chengyu idioms with AI illustrations

jamesqijingsong/chengyu

Over 5 thousand Chinese phraseological units with text explanations and generated images for multimodal tasks.

What's inside

The dataset is based on the chengyu.18dao.net website and includes 20,609 files: 5,156 text explanations in txt format, 5,155 jpg images with overlaid text, and 5,148 pairs of original PNG illustrations and their descriptions. The images were generated by a neural network from texts in 2024, and the archive itself was uploaded in 2025. Metadata indicates Chinese and English languages, with a size ranging from 1 to 10 thousand records.

What you can do with it

  • Training or LoRA adaptation of text-to-image models for Chinese culture and idioms
  • Training multimodal models to understand figurative meanings of phraseological units via images
  • Assembling educational and reference systems for the Chinese language
Languages
English, Chinese
Size
1K–10K rows
Downloads this month
152.5K
Likes
8

How to load it

from datasets import load_dataset

ds = load_dataset("jamesqijingsong/chengyu")